Portugiesisch-Italienisch Übersetzung für coreano

coreanoCiò non significa che si ignori il problema coreano. Isso não significa que o problema coreano esteja a ser ignorado. Per noi, i benefici possono derivare dall'accesso al mercato coreano di alcuni dei nostri prodotti e servizi chiave. Nós podemos beneficiar com o acesso ao mercado coreano no caso de alguns dos nossos principais produtos e serviços. In primo luogo, nella mia relazione ho scritto che dovevamo migliorare notevolmente l'accesso al mercato agricolo coreano. Em primeiro lugar, dissemos no meu relatório que necessitávamos de um acesso muito melhor ao mercado agrícola sul-coreano.
coreanaLa normativa sudcoreana dovrebbe prevedere la protezione dei brevetti, ma crediamo davvero che un tribunale coreano si pronuncerebbe in favore di un'azienda inglese, a spese di una coreana? Supõe-se que existe protecção de patentes na Coreia do Sul, mas irá realmente um tribunal coreano decidir a favor de uma empresa britânica contra uma empresa coreana? La pronuncia della corte coreana va valutata in maniera critica. É de adoptar uma atitude crítica em relação à decisão daquele tribunal sul-coreano. Abbiamo anche informato la parte coreana che è importante che il governo coreano veda con favore gli incontri fra le due industrie. Fizemos igualmente saber ao lado coreano que é importante que o seu governo apoie as reuniões bilaterais de representantes do sector.

Wörterbuch